適合請長假、想完整體驗雪梨的旅人。涵蓋市區地標、Boxing Day購物、東岸海灘、藍山一日遊，最後在跨年夜於植物園搶位看煙火。
For travellers with extended leave who want the full Sydney experience. Covers city landmarks, Boxing Day shopping, eastern beaches, a Blue Mountains day trip, and finishes with a Botanic Garden vantage point for the NYE fireworks.
💭 以下行程推薦順序是根據公共假日與市集營業日調整。假如你規劃的日期跟我不同，需進一步確保景點都有「開門營業」。
🌟 如果你人已經在澳洲，是特別請假搭國內線前往的，推薦先跟公司確定哪幾天是國定假期一定會放假，以請最少天假的方式安排！如果是在大工廠上班，也建議提前 1–2 個月請假唷！ 💭 The order below has been arranged around public holidays and market opening days. If your trip dates differ, double-check that everything you want to visit is actually open.
🌟 If you're already in Australia and planning a domestic flight for this trip, check with your employer which public holidays are guaranteed days off — that way you can minimise the leave you need to take. Factory workers should aim to request leave 1–2 months in advance.
🌟 如果你人已經在澳洲，是特別請假搭國內線前往的，推薦先跟公司確定哪幾天是國定假期一定會放假，以請最少天假的方式安排！如果是在大工廠上班，也建議提前 1–2 個月請假唷！ 💭 The order below has been arranged around public holidays and market opening days. If your trip dates differ, double-check that everything you want to visit is actually open.
🌟 If you're already in Australia and planning a domestic flight for this trip, check with your employer which public holidays are guaranteed days off — that way you can minimise the leave you need to take. Factory workers should aim to request leave 1–2 months in advance.
01
早上抵達機場 → 飯店寄放行李Morning arrival at airport → drop bags at hotel
逛逛拍照 📷Explore & photograph 📷
馬丁廣場 Martin PlaceMartin Place
市政廳 / QVB 一帶 Town Hall / QVB areaTown Hall / QVB area
雪梨塔 Sydney Tower EyeSydney Tower Eye
海德公園（阿齊保噴泉）Hyde ParkHyde Park (Archibald Fountain)
聖母主教座堂 St Mary's CathedralSt Mary's Cathedral
鳥籠街 Angel Place BirdcagesAngel Place Birdcages
🌇 Observatory Hill Park 看夕陽🌇 Sunset at Observatory Hill Park
唐人街晚餐（自訂）Dinner in Chinatown (your choice)
為什麼這樣排：聖誕節大型商場不開，所以以戶外景點與教堂為主，不受影響。動線從市中心往北到 The Rocks 看夕陽，再往南到唐人街吃晚餐，呈弧形不繞路。華人餐廳也比較會在國定假日照常營業。
☀️ 天氣不佳時，可視情況調整順序或換成室內景點（如雪梨塔、QVB），夕陽行程也可彈性調整。 Why: Major malls are closed on Christmas Day, so the focus is on outdoor landmarks and the cathedral — unaffected by the holiday. The route arcs north from the CBD to The Rocks for sunset, then south to Chinatown for dinner. Chinese restaurants typically stay open on public holidays.
☀️ If the weather is poor, swap outdoor spots for indoor alternatives (e.g. Sydney Tower, QVB), and adjust the sunset stop flexibly.
☀️ 天氣不佳時，可視情況調整順序或換成室內景點（如雪梨塔、QVB），夕陽行程也可彈性調整。 Why: Major malls are closed on Christmas Day, so the focus is on outdoor landmarks and the cathedral — unaffected by the holiday. The route arcs north from the CBD to The Rocks for sunset, then south to Chinatown for dinner. Chinese restaurants typically stay open on public holidays.
☀️ If the weather is poor, swap outdoor spots for indoor alternatives (e.g. Sydney Tower, QVB), and adjust the sunset stop flexibly.
💭 從機場到住宿：如果住在市區且 2–4 人同行，建議直接叫計程車或 Uber，會比火車更方便！
🚆 Airport Link 機場快線
直達市區，Central Station 約 13 分鐘、Circular Quay 約 18 分鐘。班次約每 10 分鐘一班，04:20–00:55 運行。
票價（Opal Card 或感應式信用卡）：
成人離峰 AUD $20.95
成人尖峰 AUD $22.25
兒童（4–15歲）離峰 AUD $17.54
兒童（4–15歲）尖峰 AUD $18.19
⚠️ 2025年7月起票價，如購買單程紙票另加 $0.38–$1.25。 💭 Airport to hotel: If you're in the CBD and travelling in a group of 2–4, a taxi or Uber with luggage is often more convenient than the train!
🚆 Airport Link
Runs directly to the city (Central Station ~13 min, Circular Quay ~18 min), every ~10 minutes, 04:20–00:55.
Fares (Opal Card or contactless payment):
Adult off-peak AUD $20.95
Adult peak AUD $22.25
Child (4–15 yrs) off-peak AUD $17.54
Child (4–15 yrs) peak AUD $18.19
⚠️ Fares as of July 2025. Single paper tickets slightly more expensive.
🚆 Airport Link 機場快線
直達市區，Central Station 約 13 分鐘、Circular Quay 約 18 分鐘。班次約每 10 分鐘一班，04:20–00:55 運行。
票價（Opal Card 或感應式信用卡）：
成人離峰 AUD $20.95
成人尖峰 AUD $22.25
兒童（4–15歲）離峰 AUD $17.54
兒童（4–15歲）尖峰 AUD $18.19
⚠️ 2025年7月起票價，如購買單程紙票另加 $0.38–$1.25。 💭 Airport to hotel: If you're in the CBD and travelling in a group of 2–4, a taxi or Uber with luggage is often more convenient than the train!
🚆 Airport Link
Runs directly to the city (Central Station ~13 min, Circular Quay ~18 min), every ~10 minutes, 04:20–00:55.
Fares (Opal Card or contactless payment):
Adult off-peak AUD $20.95
Adult peak AUD $22.25
Child (4–15 yrs) off-peak AUD $17.54
Child (4–15 yrs) peak AUD $18.19
⚠️ Fares as of July 2025. Single paper tickets slightly more expensive.
02
🛍️ 逛街行程可以去👇🏻🛍️ Shopping spots to visit 👇🏻
The Strand ArcadeThe Strand Arcade
維多利亞女王大廈 QVB / Town HallQueen Victoria Building QVB / Town Hall
🏬 Outlet 推薦🏬 Recommended Outlets
Birkenhead Point Brand Outlet — 雪梨最大 Outlet，距市中心僅 6km，有 Nike、Polo Ralph Lauren、Hugo Boss、Kathmandu 等 120+ 品牌。搭公車從達令港出發約 6 分鐘可達。Birkenhead Point Brand Outlet — Sydney's largest outlet, just 6km from the CBD, 120+ brands including Nike, Polo Ralph Lauren, Hugo Boss & Kathmandu. ~6 min by bus from Darling Harbour.
DFO Homebush — 規模更大，有 Armani Exchange、Lacoste、Calvin Klein 等高端品牌。搭火車到 Strathfield 站後轉 525 或 526 號公車可達。DFO Homebush — Larger scale with Armani Exchange, Lacoste & Calvin Klein. Take train to Strathfield then bus 525 or 526.
🍰 Black Star Pastry 吃雪梨必吃的西瓜蛋糕🍰 Black Star Pastry — Sydney's iconic watermelon cake
達令港走走逛逛Stroll around Darling Harbour
晚餐（自訂）Dinner (your choice)
🍸 酒吧消夜🍸 Drinks at a bar
為什麼這樣排：Boxing Day 是全年最大折扣日，特地安排在這天逛街最划算。晚上達令港一帶有餐廳和酒吧，氛圍很好，適合跨年前夜好好吃一頓放鬆。
Why: Boxing Day is the biggest sale day of the year. In the evening, Darling Harbour has plenty of restaurants and bars with a great atmosphere — a perfect way to relax before the NYE countdown begins.
03
🥪 美好早午餐🥪 Brunch
🛍️ The Rocks Market🛍️ The Rocks Market
週六日 10AM–5PM 營業Open Sat–Sun 10AM–5PM
拍照 📷👇🏻Photos 📷👇🏻
雪梨歌劇院 Sydney Opera HouseSydney Opera House
環形碼頭 Circular QuayCircular Quay
港灣大橋 Sydney Harbour BridgeSydney Harbour Bridge
雪梨最美車站 Circular Quay StationCircular Quay Station — Sydney's most photogenic station
🎡 Luna Park 樂園遊玩🎡 Luna Park amusement park
歌劇院拍照視角更新中Opera House photo spots — content update coming soon
為什麼這樣排：The Rocks Market 每週六、日 10AM–5PM 營業，刻意排在週日。
Why: The Rocks Market runs Saturday–Sunday 10AM–5PM, so this is deliberately placed on Sunday.
04
🥪 美好早午餐、海灘走走拍照🥪 Brunch then beach walks & photos
Watsons BayWatsons Bay
Lady Bay BeachLady Bay Beach
Hornby LighthouseHornby Lighthouse
🌟 必去🌟 Must-visit
Bondi BeachBondi Beach
Bondi Icebergs PoolBondi Icebergs Pool
沿著海岸步道走超美！The coastal walk between stops is stunning!
為什麼這樣排：平日海灘人潮較少，體驗較好，把週末留給市區購物和市集。時間近了可以關注氣象預報，依天氣調整行程！
🧺 可以帶野餐墊去海灘鋪著 chill，吹海風、曬太陽，超舒服！ Why: Beaches are less crowded on weekdays, so weekends are reserved for city shopping and markets. Check the weather forecast as the date gets closer and adjust accordingly!
🧺 Bring a picnic mat and just lay back on the beach — sea breeze, sunshine, pure bliss!
🧺 可以帶野餐墊去海灘鋪著 chill，吹海風、曬太陽，超舒服！ Why: Beaches are less crowded on weekdays, so weekends are reserved for city shopping and markets. Check the weather forecast as the date gets closer and adjust accordingly!
🧺 Bring a picnic mat and just lay back on the beach — sea breeze, sunshine, pure bliss!
05
⛰️ 藍山一日遊 體驗三大纜車⛰️ Blue Mountains — Three Cable Cars Experience
推薦選含林肯岩（Lincoln's Rock）、Leura 英式鄉村小鎮的行程，沿途可搭乘世界最陡峭的鐵路、空中纜車和景觀纜車三大纜車，體驗絕佳！Look for tours that include Lincoln's Rock and Leura village. Along the way you can ride the world's steepest railway, an aerial cable car, and a scenic cableway — three world-class rides in one day!
注意：如果是搭車自行前往，藍山火車為平日班次，建議出發前查詢 Blue Mountains Line 最新時刻表，確認往返時間是否足夠。
Note: If driving or taking public transport independently, check the Blue Mountains Line timetable in advance to make sure the return journey timing works for you.
06
🐟 雪梨新魚市場 吃吃喝喝🐟 Sydney Fish Market — eat & explore
📷 雪梨大學 出大片📷 University of Sydney — great photo spot
📷 Newtown 打卡周杰倫同款照📷 Newtown — iconic photo spot
坐在長椅上拍，就是傳說中的那個角度！從雪梨大學走路約 10 分鐘。Sit on the bench for a great shot. ~10 min walk from University of Sydney.
附近就有一家 Black Star Pastry，喜歡西瓜蛋糕的可以再吃一次 🍰There's a Black Star Pastry nearby — perfect excuse for another watermelon cake 🍰
亞洲超市採買Asian supermarket run
為跨年做準備、充分休息Prep for NYE and rest up
為什麼這樣排：跨年前一天安排輕鬆採買行程，記得準備隔天長時間等待需要的零食和飲水。各觀賞點的酒精規定不同，進場前請確認你選擇的地點是否允許 BYO，詳見主攻略。
Why: A relaxed day before NYE to restock essentials — snacks and water for the long wait ahead. Alcohol policies vary by vantage point (some allow BYO, others prohibit it entirely), so check your chosen spot in the main guide before you pack.
💭 我的經驗是因為覺得跨完年也很累，隔天再安排行程也沒意義，所以就乾脆直接排在最後一天結束直接回程✅ 凌晨就要去排隊的話，住宿訂到這天就好，寄放行李後出發去排隊，等跨完年再回來領行李，直接出發去機場。給大家參考！
💭 My experience: after staying up all night for NYE, planning sightseeing the next day makes no sense — so I just made it the final day and flew straight home ✅ If you're planning to queue from the early hours, only book accommodation up to this night. Drop your bags, head to queue, collect bags after the fireworks, and go straight to the airport. Sharing this for reference!
07
凌晨 / 一早 / 下午 — 前往你選定的觀賞點等候Early hours / morning / afternoon — head to your chosen vantage point and wait
🎆 9PM 家庭場 + 12AM 主場煙火🎆 9PM family show + 12AM main fireworks
為什麼這樣排：詳細的觀賞點選擇、排隊時間、酒精規定等資訊，請參考主攻略「觀賞地點完整指南」。
Why: For full vantage point options, queue timing, and alcohol policies, see the main guide's Viewing Spot Guide.
08
看完煙火後返回寄放處取行李After fireworks, collect luggage from where you stored it
前往機場 → 搭一早的飛機回程Head to the airport → catch an early morning flight home
注意：跨年夜後深夜交通非常壅塞，務必預留充足時間。詳見主攻略交通攻略章節。
Note: Transport is extremely congested late on NYE — allow plenty of extra time. See the Transport section in the main guide.
適合短假期，假設這 3 天包含 12/31 跨年夜。以下是建議框架，你也可以參考上方「7日遊」的每日行程，自由挑選喜歡的景點組合成屬於你的 3 天！
For a short trip that includes Dec 31. The itinerary below is a suggested framework — you're welcome to browse the 7-Day plan above and pick whichever spots suit you to build your own 3-day combination!
01
市政廳 / QVB · 雪梨塔 · 海德公園 · 聖母主教堂Town Hall / QVB · Sydney Tower Eye · Hyde Park · St Mary's Cathedral
雪梨歌劇院 · 環形碼頭 · 港灣大橋Opera House · Circular Quay · Harbour Bridge
The Rocks Market（若逢週末）The Rocks Market (if it's a weekend)
唐人街晚餐Dinner in Chinatown
為什麼這樣排：把 7 日版 Day1 與 Day3 的精華地標合併成一天，路線從市中心走到港灣，動線連貫。
Why: Combines the highlights from Day 1 and Day 3 of the 7-day plan into a single connected route from the CBD to the harbour.
02
🏖️ 方案 A：東岸海灘Option A: Eastern Beaches
Watsons Bay → Lady Bay Beach → Hornby LighthouseWatsons Bay → Lady Bay Beach → Hornby Lighthouse
Bondi Beach → Bondi Icebergs PoolBondi Beach → Bondi Icebergs Pool
⛰️ 方案 B：藍山一日遊Option B: Blue Mountains
藍山一日遊 → 林肯岩、Leura 英式鄉村小鎮Blue Mountains day trip → Lincoln's Rock, Leura village
怎麼選：方案A交通方便，適合喜歡海灘與咖啡廳的人。方案B火車單程約 2 小時，適合喜歡自然與健行的人，注意班次時間。
How to choose: Option A is easy to reach — great if you love beaches and cafés. Option B requires ~2 hours each way by train and suits nature and hiking lovers — check timetables carefully.
03
凌晨 / 一早 / 下午 前往觀賞點等候Early hours / morning / afternoon — head to your vantage point
🎆 9PM + 12AM 煙火🎆 9PM + 12AM fireworks
詳細觀賞點與排隊資訊請見主攻略 Zone A。
See Zone A in the main guide for vantage point and queue details.
只有跨年當天的快閃行程，全天圍繞煙火排隊與等待。
A flash itinerary for those with only NYE day — the whole day revolves around queuing and waiting for the fireworks.
凌晨–清晨Early Hours–Dawn
前往觀賞點排隊Head to your vantage point and queue
前往你計劃的指定觀賞地點，植物園熱門點開門前就會大排長龍，務必提早。詳細各點資訊請見主攻略觀賞地點指南。Head to your chosen vantage point. Popular Botanic Garden spots queue up long before gates open — arrive early. See the Viewing Spot Guide in the main guide for full details.
白天Daytime
等候中The Long Wait
入場後可在範圍內走動，但不能離開再進。帶足食物、飲水、防曬乳、充好電的行動電源。You can move around inside, but no re-entry. Bring enough food, water, sunscreen, and a fully charged power bank.
晚上 9PM9PM
家庭場煙火Family Fireworks Show
第一場，先感受現場氣氛。The warm-up show — soak in the atmosphere.
凌晨 12AMMidnight 12AM
跨年主場煙火Main NYE Fireworks
全年最盛大的煙火秀，全球轉播。The biggest show of the year, broadcast worldwide.
深夜散場Late Night
交通回程Getting Home
煙火後人潮眾多，預留至少 1 小時等候交通，詳見主攻略交通章節。Expect heavy crowds — allow at least 1 hour for transport. See the Transport section in the main guide.